平素はひとかたならぬ御愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
皆様にご愛用いただいております下記の商品につきまして、
製造元であるトラディショナル・メディシナルズ社での生産終了のため、
在庫限りで取り扱い終了させて頂くこととなりました。
ご不便、ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

現在の弊社在庫状況より2010年2月末の販売終了になるかと考えております。
（ご注文状況により、販売終了時期が早まる場合があります。）
またそれに伴い、下記トラディショナルメディシナル社ハーブアソートパック
商品内容が3月より一部変更となりますので
併せてご了承くださいますようお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　記

【販売終了商品】
・オーガニック　ルイボスウィズハニーブッシュ
・オーガニック　ローズヒップ

【TMハーブアソートパック内容変更】
「Woman」ローズヒップ→ネトルへ変更
「Detox」ルイボス→ネトルへ変更
「Cold」ルイボス→エキナセアルダーへ変更

※各アソートパックの価格の変更はございません。

その他ご不明点ございましたら下記までお問い合わせ願います。
東京オフィス　TEL：03-5770－6683（土日祝日を除くAM9:30～PM18:30）